Здравствуйте! Если я правильно понял – Вы продали мамину квартиру и приобрели другую. В таком случае, даже если она оформлена на Вас, но будет считаться совместно нажитым имуществом, а, значит, муж будет иметь право на ее половину. Но Вы можете попытаться доказать, что фактически имела место покупка на деньги, полученные от Вашей мамы, точнее от продажи ее квартиры, без денежного участия Вашего мужа. Сделать это самостоятельно будет довольно сложно, поэтому лучше обратиться к специалистам.

Что касаемо автомобиля и гаража, то если они (или что-то одно) были оформлены на физических лиц (например, Вашего мужа и его партнера), пусть даже в долях, то Вы можете требовать ¼ доли этой собственности, так как это будет составлять ½ от ½ собственности, принадлежащей Вашему мужу. Но, в случае, если имущество было оформлено на юридическое лицо (к примеру, на его фирму), то оно не может считаться его собственностью, соответственно, Вы на часть этого имущества права иметь не будете