Здравствуйте! Для того, чтобы налоговый орган прекратил присылать транспортный налог за автомобиль, вам нужно обратиться в МРЭО ГИБДД по месту регистрации и снять транспортное средство с учета. При этом вам выдадут документ, который свидетельствует об утилизации ТС, на основании которого налоговый орган прекратит начислять платежи. Иными словами, писать жалобу на действия налогового органа не целесообразно, т.к. последний выполняет свои обязанности в строгом соответствии с законом.

Если вас интересует вопрос, куда подать жалобу на налоговую при наличии иных оснований, то вам следует обратиться в орган, вынесший решение, которое вы хотите обжаловать. Налоговая рассмотрит жалобу в течение 15 дней (по жалобам на решения, вынесенные в порядке ст. 101 НК РФ – 30 дней).